« Un théâtre en centre ville où l’on peut passer comme, sans doute, on pouvait passer à l’agora de l’antique Athènes ou aujourd’hui au café du quartier.
Lieu de recherche et de questionnements, le Pavillon Mazar est, dans la conscience de ceux qui le fréquentent, le petit caillou qui gène le ronron du monde du théâtre et éveille à d’autres possibles. Celui dont personne ne doute qu’il est au cœur de la vie publique et citoyenne de Toulouse et qu’il doit y rester. »
Nicole Zimermann-Hurstel – Journaliste